韩国冶金专业的留学费用大致如下：
学费
国立大学：本科约为2-5万人民币/年，硕士约为4-6万人民币/年。
私立大学：本科约为4-8万人民币/年，硕士约为5-9万人民币/年。
研究生费用
硕士通常为两年制，一年两个学期，一个学期的学费约为2-2.5万人民币左右。
其他费用
申请费：约人民币200~600元（三到八万韩元左右）。
出国留学考试费：例如雅思约1150元人民币，托福约650元人民币。
公证费：不同文件公证费用在80-300人民币之间不等。
生活费用
食宿费：一般每年约1-3万人民币。
综合以上信息，韩国冶金专业的留学总费用（以本科为例）可能在国公立大学大约为6-11万人民币/年，在私立大学大约为10-18万人民币/年。研究生费用可能会更高一些。
请注意，这些费用仅供参考，实际费用可能因学校、专业、个人消费习惯等因素有所不同。建议在做留学规划时，详细咨询目标学校的具体费用，并考虑汇率变动等因素。