根据提供的信息，去台湾短期留学的费用大致如下：
学费
私校一学期的学费约在11000-12000人民币。
国立大学文科课程学费最低为100,920新台币（约3180美元）每年，最高为124,200新台币（约3900美元）每年。
住宿费
一学期的住宿费大约新台币10000元。
住宿费用取决于所在城市和住宿类型，台北市单间公寓或合租公寓每月约10000人民币。
生活费
每月生活费大约新台币10000元。
留学生在台湾一周的生活费大约是320元人民币，半年约5680元人民币。
总费用
综合学费、住宿费和生活费，一年总费用大约在4万到5万人民币左右。
请注意，这些费用仅供参考，具体费用会根据不同的学校、专业以及个人生活方式有所变化。建议在做决定前，进一步咨询具体学校或教育机构获取最新的费用信息