如果你在留学申请过程中寄错了文件，你可以按照以下步骤操作：
联系学校招生办
尽快发一封邮件给学校的招生办公室，解释你上传了错误的文书，并表达你希望学校能够更正的意愿。
遵循学校指示
学校可能会提供具体的指示，告诉你如何更新或更正文件。
有些学校可能要求你直接发送邮件到指定的邮箱来更新你的文件。
说明情况
在邮件中，你可以说明是因为自己不小心上传了错误的文件，并请求学校给予纠正的机会。
保持沟通
如果学校需要更多时间处理你的请求，保持与学校招生办的沟通，并耐心等待回复。
准备备用方案
如果学校无法更正文件，或者文件对于申请至关重要，你可能需要重新准备并提交正确的文件。
注意时效性
尽快采取行动，因为有些学校或部门可能有时间限制来处理这类问题。
请记住，每个学校对于这类问题的处理方式可能不同，因此最好直接咨询具体学校的招生办公室以获得最准确的指导。