意大利米兰的短期留学费用会根据学习时长、住宿选择、餐饮习惯、交通方式、学习用品和保险等因素有所不同。以下是一些大致的费用参考：
生活费用
住宿费：每月约300欧元至450欧元。
餐饮费：每周约50欧元至80欧元。
交通费：根据个人使用情况和城市交通费用而定。
购物和娱乐费：根据个人消费习惯而定。
学费
公立大学：通常免学费，只需支付注册费，约200欧元起。
私立大学：学费在10,000至25,000欧元之间。
其他费用
语言课程费用：根据学习程度和课程不同，每年约1,500至2,000欧元。
保险费用：根据个人选择和保险计划而有所不同。
机票费用：因航班和季节而异。
签证费用：约60欧元至130欧元。
学习用品和书籍费用：每年约300欧元至500欧元。
总计费用
短期留学（如一个学期或一年）的总费用可能在10万人民币至20万人民币之间，具体取决于上述各项费用的实际支出。
请注意，以上信息仅供参考，实际费用可能因个人情况和市场变化而有所不同。建议在做预算时，详细调查各项开销并根据自己的经济能力做出合理规划。