50岁去日本留学可以出于多种原因，以下是一些可能的选择：
提升学历
如果你希望在职业生涯中更进一步，可以考虑攻读研究生学位，以获得更国际化的教育背景。
职业发展
日本的高等教育制度为求职者提供了新的职业发展机会，特别是在技术和管理领域。
获得国际化的学位可以显著提升竞争力，特别是在日本企业拓展海外业务，特别是中国市场的情况下。
文化交流
如果你对日本文化有浓厚的兴趣，留学可以提供一个深入了解日本社会和文化的机会。
特定行业工作
根据你的专业技能和兴趣，可以选择与日本文化相关的行业工作，如旅游、航空、IT、服装等。
创业机会
如果你有创业意愿，可以考虑开设日语培训班，或者在日本开展其他类型的业务。
经营管理签证
对于有意在日本长期居住和创业的人来说，经营管理签证是一个选择，但这需要提前规划和注册公司。
特定技能签证
如果你拥有特定的技能，可以考虑申请特定技能签证，但这通常要求较高的学历和工作经验。
选择留学路径时，应考虑个人的日语水平、经济状况、职业规划以及对日本文化的兴趣等因素。同时，留学也是一个提升个人综合素质和国际视野的好机会。