留学生小签过期后，需要按照以下步骤办理续签：
提前了解续签政策
不同国家的签证续签政策不同，需要提前了解所在国家的具体要求。
准备材料
根据所在国家的要求，准备续签所需的材料，如护照、签证申请表、在读证明、资金证明、住宿证明等。
提交续签申请
将准备好的材料提交到当地移民局或签证中心进行申请。有些国家可能需要在线预约申请时间。
缴纳签证费用
在提交续签申请时，需要缴纳相应的签证费用。
等待审核结果
提交申请后，需要等待移民局或签证中心的审核结果。有些国家可能需要进行面试或体检。
及时领取新签证
如果续签申请获批，需要及时领取新签证以确保合法居留。
对于加拿大小签续签，具体材料可能包括有效期在回程日期算起九个月以上的护照、1张白底彩照、身份证和全家户口本复印件、过去两年中就读过的加拿大学校出具的官方成绩单、家长同意函（18岁以下申请人需要）、有效学习许可（study permit）复印件、存款证明等。
请注意，以上信息以最新发布的政策为准，建议在办理前查询最新的签证续签指南和要求。