江添选择出国留学的原因是多方面的，主要包括以下几点：
家庭因素：
江添在18岁的年纪，需要面对家庭的重压，包括生病的妈妈和爷爷。在人生地不熟的地方生活对他来说是一个巨大的挑战。
个人发展：
江添可能认为出国留学是一个提升自己的机会，能够让他接受更好的教育，为将来的发展打下坚实的基础。
情感考虑：
江添对盛望的爱是尊重和保护。他可能认为离开是为了给盛望一个更好的生活环境，避免再次被扔到陌生的地方，同时也是为了不给盛望带来更多的困扰。
社会压力：
江添可能受到了来自家庭、朋友或社会的压力，认为这是他必须做出的选择。
深思熟虑：
江添的离开是经过深思熟虑的结果，他可能已经权衡了所有可能的后果，并做出了他认为对盛望最好的选择。
综上所述，江添出国留学是一个复杂的决定，涉及到家庭、个人发展、情感、社会压力以及个人深思熟虑的结果。这个决定并非出于被迫，而是基于多方面的考虑和权衡