朝鲜族学生去韩国留学的步骤如下：
语言准备
韩语D4签证：如果学生没有TOPIK 5级成绩，可以先申请韩国大学的韩语D4签证。在韩国，所有的大学韩语课程基本都为一年，每三个月为一个级别班，一年总计为4个级别的班。中国学生在入校的第一天即参加分班考试，确定从哪个级别的语言班开始读。即使是一直读汉校，韩语基础几乎为零的朝鲜族学生，经过一年的学习，也可以到达韩语四级，而很多大学韩语四级即可以进入专业课学习。
韩语D2签证：学生本人必须有TOPIK 5级成绩（四月、九月考试，大概3个月后才出成绩），家长可以在韩国，但要有合法身份。学校选择时，专业一定要对口，D2签证对学生综合评定要求比较高，最好有托福成绩。
选择大学
地方大学：可以选择费用适中的“地方大学”（即非首尔地区的大学）先进行语言学习，语言学习半年至一年以后（第一次在签证拿到后缴纳半年学费），再申请理想的大学读研究生。
首尔地区大学：可以选择首尔地区能接受朝鲜族学生直接申请的大学，如中央大学、成均馆大学等。语言学习半年至一年以后（第一次在签证拿到后缴纳半年学费），申请理想的大学读研究生，或直接在读语言的大学读研究生（这种情况下学费会得到更多的减免）。
申请研究生
材料准备：申请研究生时，只要材料准备齐全、资格审查和面试的口语过关就可以了。如果需要，可以去考个TOPIK 6级证，这样绝大多数学校都能进。
签证申请
D4签证：在语言学习期间，学生可以申请D4签证。
D2签证：在达到韩语D4水平后，学生可以申请D2签证，进入本科或研究生阶段的学习。
建议
提前规划：提前规划好语言学习和大学申请的时间表，确保按时完成各个阶段的要求。
选择合适的大学：根据自身条件（如韩语水平、学术背景等）选择合适的大学和专业。
准备充分：在申请过程中，确保所有材料准备齐全，并提前准备好可能需要的考试（如TOPIK、托福等）。
通过以上步骤，朝鲜族学生可以顺利地去韩国留学。