英国留学生申请前往日本的签证时间可能因具体情况而异，但根据提供的信息，以下是一些参考时间：
1. 签证时间大约为1周左右。
2. 如果是通过日本驻爱丁堡领事馆办理，通常需要学校出具证明信，证明学生身份及能按时回英国继续学业。
3. 银行账户证明也是必须的，以证明有足够资金去日本并且能够回来。
4. 不同类型的签证用时不同，一般从3到30天不等。
5. 如果是留学签证，从取得在留资格到签证下来的时间可能是半年左右。
请注意，这些信息是基于过去的经验，实际签证处理时间可能会有所变化。建议在准备申请前，直接咨询最近的日本大使馆或领事馆以获取最准确的信息