在韩国留学期间，留学生可以选择的勤工俭学工种有多种，以下是一些常见的选项：
餐饮店 服务兼职：
在餐厅内为顾客提供点餐、上菜等服务。
厨房兼职：在后厨协助厨师准备食物，如切菜、洗碗等。
外卖兼职：通过电话或应用程序将食物送达顾客手中。
便利店 收银员：
负责收银、整理货物、打扫卫生等。
中文家教
教授中文给韩国学生，帮助他们提高中文水平。
校园助理
协助学校进行行政工作，如图书馆书籍整理、自习室管理等。
景区商店兼职
在旅游景点附近的商店工作，面向中国游客提供服务。
发传单
在街头或商业区分发传单，宣传产品或服务。
建筑工地打工
到当地劳动市场申请，参与建筑工地的日常工作。
化妆品导购
在化妆品店担任导购，向顾客介绍产品，帮助顾客选购。
咖啡店兼职
在咖啡店工作，学习咖啡和饮品制作方法，甚至考取相关证书。
请注意，不同工种的时薪和收入会有所不同，并且工作环境和要求也会有所差异。在选择勤工俭学工种时，建议根据自己的语言能力、兴趣爱好以及学习计划来决定最适合自己的工作类型。