根据最新的信息，纽约州立大学奥尔巴尼分校的留学费用如下：
本科生：
学费：州内学生约$10,236美元，州外学生约$27,826美元。
总费用（包括学费、杂费、住宿和餐饮等）：州内学生约$26,986美元，州外学生约$43,626美元。
研究生：
学费：根据专业和学位不同，费用有所差异，但大致在$5,435至$8,308美元之间。
总费用（包括学费、杂费、住宿和餐饮等）：具体数字未提供，但通常会比本科生更高。
请注意，这些费用可能会根据学期、学年、课程选择以及是否有奖学金等因素有所变动。建议直接咨询学校或访问其官方网站获取最准确和最新的费用信息