根据提供的信息，日本横滨国立大学的留学费用如下：
学部入学费：282,000日元
学部授课费：535,800日元/年
研究生入学费：282,000日元
研究生授课费：29,700日元/月
检定费（针对研究生）：30,000日元
综合以上信息，横滨国立大学留学一年的总费用大致如下：
学部：入学费 + 授课费 ≈ 282,000 + 535,800 = 817,800日元
研究生：入学费 + 授课费 ≈ 282,000 + （29,700 * 12） = 282,000 + 356,400 = 638,400日元
合计：817,800 + 638,400 = 1,456,200日元
将上述费用换算成人民币（以1人民币约等于15.3日元计算），则大致费用如下：
学部：817,800 / 15.3 ≈ 53,385人民币
研究生：638,400 / 15.3 ≈ 41,654人民币
合计：53,385 + 41,654 = 95,039人民币
请注意，以上费用仅为大致估算，实际费用可能因学校政策、汇率变动等因素有所不同。建议直接咨询横滨国立大学或相关教育机构获取最准确的费用信息