韩国留学就业的新方向主要包括：
韩企就业
中韩两国贸易密切，许多韩国企业在中国设立分公司，如三星、LG、现代、起亚等，对既懂韩语又有专业技能的留学生青睐有加。
国内企业就业
留学生不仅拥有学历和专业知识，还有国际视野和跨文化经验，这些优势在国内企业就业时尤为突出。
小语种教学或翻译
留学生熟练掌握韩语，可以从事韩语教学或在培训机构、企业、政府部门等进行专业翻译工作。
特定行业就业
IT行业：对韩语+IT背景人才的需求旺盛，尤其在韩资IT企业或IT部门。
技术行业：如机械、电子、化工领域，尤其在半导体微电子行业，对具备韩语能力的专业人才需求大。
汽车工程：韩国汽车制造业发达，留学生有机会进入现代、起亚等知名车企。
新闻传媒专业：随着“韩流”的兴起，新闻传媒专业成为热门，就业方向包括新闻媒体、广告、公关等。
艺术、设计类专业：在动漫设计、平面设计、游戏设计、影视表演等领域具有较高水平。
理工科专业：在IT、信息通讯、汽车、造船、机械、化工等领域位于世界前列。
商科类专业：随着中韩两国经济合作的加深，需要懂韩语、有留韩背景的人才。
美容、化妆专业：韩国的美容业发达，相关专业毕业生有机会从事形象顾问、造型师、化妆师等工作。
以上信息结合了最近几年的趋势和就业数据，为有意向的留学生提供了参考。