留着中国的留学生可以称为 中国留学生或简称“留中”。
“留学生”这个称呼的起源可以追溯到清朝末年,当时中国的精英们纷纷出国留学,这些留学生被称为“留美”、“留英”等。由于当时的中国思想熏陶很重,许多人认为“留”字带有“舍不得”的意思,因此将这些留学生称为“留子”,表达了人们对他们的关爱和仰慕。
另外,在唐朝时期,日本政府为了吸取中国的先进文化,曾多次派遣唐使来中国。遣唐使因为是外交使节,不能在中国停留时间过长,所以日本政府从第二次派遣唐使时,同时派遣“留学生”和“还学生”。所谓“留学生”,是当遣唐使回国后,仍然留在中国学习的学生。
因此,无论是从历史还是现代的角度来看,留着中国的留学生都可以称为“中国留学生”或简称“留中”。