日本留学生住酒店需要准备以下物品和注意事项：
个人证件
留学生需要提供自己的护照。
随行人员的护照等个人证件也需要准备好。
预订酒店
建议提前在网上预订酒店，以确保有足够的房间。
提前预订还可以避免临时没有房间的情况。
交通
如果提前订好酒店，可以直接打车前往，避免弄错地址。
保管好随身行李，确保旅途安全。
费用
酒店费用较高，建议选择性价比高的酒店。
有些学校与汽车旅馆、青年旅社或教会办的小旅馆有合作关系，可以提供临时住宿安排，费用较便宜，合约灵活。
住宿合约
签订住宿合约时，务必仔细阅读条款，了解住宿期限和相关规定。
合约可能一签就是一学期或一学年，假期内可能不得住宿，需特别注意。
其他注意事项
临时住宿适合作为过渡的住宿方式。
合租也是一种节省开支的选择，可以与同学或朋友一起租住。
以上是日本留学生住酒店时需要准备和注意的事项，希望对你有所帮助。