留学认证书通常是两份,分别代表正本和副本。正本通常有钢印,副本则可能盖有鲜章。这两份文件都是必要的,因为它们在就业、落户、考公务员等场合都有用,但通常原件会保留在个人手中,而提供复印件即可。
认证书的作用:
学历和学位认证:
证明留学生在国外获得的学历和学位在中国是否被承认。
法律效力:
经过认证的文件在境外使用时具有真实的域外法律效力。
认证流程:
公证:
首先需要公证留学生的基本材料,如毕业证、学位证等。
使馆认证:
然后拿着公证件去留学国家的大使馆进行认证。
注意事项:
有些国家,如荷兰,与中国没有签订互相认可的公证协议,因此中国出具的公证书必须经过荷兰大使馆或领事馆的认证。
泰国等国家可能要求双认证,即中国国内的公证文件还需经过中国外交部门的再次确认。
举例说明:
在中国,高校毕业时通常会颁发学位证和毕业证,这两证合起来构成了“双证”。
国外的教育体系可能只颁发学位证书,其中已经包含了学历信息。
结论:
留学认证书之所以是两份,是因为它们分别代表正本和副本,以满足不同场合对认证文件的需求。正本通常保留在个人手中,副本则用于提供证明。