撰写日语留学申请信时，你可以参考以下结构和内容：
标题
日本留学申请信
正文开头
尊敬的招生委员会成员：
个人信息
我是来自[你的学校名称]的[你的专业名称]学生，预计于[毕业时间]毕业。我对日本文化有着浓厚的兴趣，并希望通过留学进一步提升我的日语水平，并深入了解日本的学术环境。
学术背景
自[入学年份]年起，我就读于[你的学校名称]，主修[你的专业名称]。在学习期间，我不仅掌握了扎实的日语基础，还通过参与多个与日本相关的项目，加深了对日本文化的理解。
留学动机与目的
我选择留学日本的原因主要有以下几点：
对日本文化的兴趣：
从小通过动漫和电视节目接触日本文化，对其产生了浓厚的兴趣。
学术追求：
日本在[你感兴趣的学术领域]方面处于领先地位，我希望能在这样的环境中进一步提升我的学术水平。
职业规划：
我计划在完成学业后，在日本寻找与我的专业相关的工作机会，将所学知识应用到实际工作中。
留学计划
我计划在[语言学校名称]学习日语，并准备申请[目标大学名称]的[目标专业名称]。我相信，通过系统的学习和实践，我能够达成我的留学目标。
结尾
感谢您阅读我的申请信，期待有机会成为贵校的一员。
此致
敬礼
[你的全名]
[你的联系信息]
---
请根据你的实际情况调整上述模板中的内容。